25. El nuevo Anciano

Al día siguiente, Taku y Sam se dirigieron a la sala de reuniones, donde ya los esperaban los líderes de los clanes. sus sucesores y los Ancianos. Sam se sentó en el cabecero de la mesa, Taku quedó tras ella, de pie. La diablesa observó a todos los presentes en la sala, sonriendo.
-Buenos días- los saludó, cordial-. El día de ayer lo tomé para barajar las posibilidades que tenía para la elección del nuevo Anciano. Tras pensarlo detenidamente, reduje la lista a dos candidatos.
>> Por un lado, tenemos a mi padre, el anterior líder del Clan Night. Él es uno de los mejores guerreros que hemos tenido, valiente y leal. Sin embargo, no es de los más sabios, siempre ha dependido bastante de los consejos de los otros líderes.
>> Por otro lado, tenemos al líder del Clan Adams. Él, por el contrario, nunca ha destacado en batalla. No obstante, es uno de nuestro miembros más sabios, ayudando a los demás con sus sabios consejos.
Sam miró a sus compañeros de reunión, intentando analizar las reacciones a sus comentarios.
-Mi decisión es, que el nuevo Anciano sea el señor Adams. Actualmente lo que necesitamos es sabiduría y no destreza en la batalla. Si están de acuerdo conmigo o, por lo contrario, no, es momento de hacérmelo saber.
Tanto los Ancianos como el resto de los líderes de los clanes asintieron ante su decisión, mostrando que estaban de acuerdo con la decisión de la joven diablesa.
-Bien. es ese caso...-Sam se puso en pie y se acercó al señor Adams, entregándole la medalla que lo distinguiría ante los demás demonios como uno de los venerables Ancianos-. Enhorabuena por su nuevo estatus.
El señor Adams sonrió amablemente y agachó ligeramente la cabeza a modo de agradecimiento.
-Muchas gracias, Señorita Night. Es un gran honor y un verdadero placer para mí formar parte del Trío de Ancianos. Espero no decepcionaros.
-El placer es mío de contar con una persona tan sabia en el consejo- sonrió la chica-. Ahora bien, en lugar del señor Adams, tomará el lugar como líder de su clan su primogénito.
Antes de que pudiera seguir con su monólogo, un joven sentado a la derecha del señor Adams se incorporó.
-Muchas gracias por esto, señorita Night- dijo el joven.
-He dicho primogénito, lo siento, en este caso es primogénita, Peter. Su hermana es la primera hija de vuestro padre, ella es la que ocupará su lugar.
-Pero...- empezó a protestar Peter.
-No hay peros, señor Adams. Este punto había quedado claro en las reuniones anteriores. Ya no es el primer hijo varón el que seguirá la línea de sucesión, sino que será el primer descendiente en el linaje, sea hombre o mujer. Por tanto, usted es el segundo hijo, así que, me temo que no será el nuevo líder del Clan Adams, sino que esa responsabilidad recae en su hermana, Anna.
La joven que estaba sentada a la izquierda se sonrojó ligeramente y habló en un hilo de voz.
-Será un honor para mi ocupar el lugar de mi padre.
Peter salió de la estancia antes de acabar la reunión, visiblemente molesto por la decisión tomada por Sam.
-Con esto, doy por concluida la sesión de hoy. Que tengan un buen día.
Poco a pocos los demonios fueron saliendo de la sala, quedando ya solo Sam, su padre y su novio.
-Bueno hija, no voy a negar que no me duela ligeramente tu decisión. Pero creo que has hecho la mejor elección para nuestro pueblo- le sonrió ligeramente su padre antes de irse.
-Buena elección, nena- le dijo Taku pegándola a él y dándole un suave beso en los labios-. ¿Por qué no nos vamos por ahí a celebrar tu sabia elección, reina de los demonios?
Sam se rió mientras salía junto a su novio.

24. Eligiendo al nuevo Anciano

Sam caminaba junto a su novio, su rostro mostraba que no había dejado de pensar en quién ocuparía el nuevo puesto de Anciano.
-Enana, te había dicho que dejaras eso para mañana- le recriminó Taku.
-Ya, lo sé. Pero ya deberías saber que no soy capaz de dejarlo para después.
El vampiro la pegó a ella y besó su frente de forma dulce, tras eso le sonrió y la miró a los ojos.
-Sí, lo sé bien. Eres incapaz de dejar algo para otro momento. Tus pensamientos no te dejan descansar hasta no que hagas lo que debes. Dime, amor, ¿en quién estabas pensando?
-Pues... Pensaba en mi padre o en el señor Adams. Él es el que más apoyo me ha dado en un principio.
-Sé bien que tomarás la decisión correcta, nena.
-Sí, supongo, Taku, pero no estoy muy segura de qué hacer.
-Bueno, piensa bien quién sería un mejor Anciano- se ríe.
-Es fácil de decir pero difícil de decidir.
-Yo creo que no, amor.
Sam lo miró a los ojos, admiraba la facilidad que tenía su novio para tomar decisiones importantes. Se paró y apoyó la cabeza en su hombro, cerrando los ojos.
-Bueno, a ver... -comenzó a decir la diablesa-. Mi padre ha librado innumerables batallas, saliendo siempre ileso, aunque claro... Creo que siempre ha seguido buenos consejos durante las mismas y permitió que mi abuelo me torturase durante años.
-Sí, eso no lo hace muy apropiado para el puesto- se rió Taku-. ¿Y el señor Adams?
-No lo conozco demasiado, pero siempre tiene buenos consejos y respuestas que dar. De los líderes de los clanes es la persona más sabia que hay. Pero en cuanto a las batallas, siempre ha mandado a otros en su lugar, ya que él no es muy diestro en ese terreno.
-Así que, estás entre un buen combatiente y un sabio.
-Sí, me temo que si, cari.
-Ahora piensa qué es lo que más necesita tu pueblo, amor. Si el consejo de un guerrero o de un sabio. Y creo que sabes bien cuál va a ser la elección correcta.
Sam asintió y le dio un pequeño beso en los labios, sonriendo después.
-Me da que ya has elegido.
-Así es. Pero, como el resto, conocerás mi elección mañana.
-Oye, nena, eso no es nada justo.
-Tal vez no- se rió-, pero si lo hace más divertido. Ahora vamos, voy a enseñarte un poco más mi viejo hogar.
Los dos caminaron juntos por el nuevo infierno. Sam le iba mostrando los diferentes lugares a los que antaño le gustaba visitar.

Feliz 2019

¡Feliz y próspero año nuevo!

Ha pasado otro año ya, año en el que mi vida ha cambiado, en el que me han pasado buenas y malas cosas... Un año un tanto extraño, donde apenas logré cumplir aquellos propósitos que me había prometido.

Para este nuevo año, no tengo ningún propósito, no hay ninguna acción nueva que me haya propuesto hacer, nada que considere necesario cumplir antes de alcanzar el siguiente enero. Me encantaría conseguir un trabajo, mudarme y vivir con la persona a la que amo, pero, ponérmelas de propósito llegarían a amargarme de no lograrlas al acabar el año. Este año quiero que sea diferente. donde pueda conseguir metas que me vaya proponiendo cuando lo vea factible. no quiero metas imposibles de alcanzar, quiero algo que pueda lograr.

No por ello no os animo a marcaros metas y propósitos a vosotros, siempre es bueno luchar por lograr lo que se desea.

Este año quiero estar más activa en mi Blog, y espero realmente poder hacerlo, pero, no es un propósito de año nuevo. Solo un deseo que me gustaría poder realizar. 

Un beso y feliz año.

Con cariño,



                                                                                                                            Samy Night.

Palabras en gallego

  Como bien sabéis, soy gallega, aunque creo que nunca he especificado de qué zona soy. Realmente, no es demasiado importante aclararlo. No obstante, antes de comenzar a charlar con gente de fuera de Galicia, siempre he creído que al hablar en castellano, usaba solo expresiones y palabras del mismo. Ahora que eso ha cambiado, me he dado cuenta de que hay algunas cosas que digo, que debo aclarar o intentar traducir.

   

    Algunas de esas expresiones y palabras son la siguientes:

-Malo será: expresión que carece de traducción. En Galicia se utiliza para cuando queremos decir que es poco probable que algo ocurra mal o no pase. Ejemplo: "Malo será que empiece a llover antes de llegar a casa".

-Colo: en castellano sería regazo. Ejemplo: "Coge a la niña en el colo".

-Reseso: en castellano se traduciría como rancio, seco. Lo utilizamos principalmente para alimentos que se han pasado. Ejemplo: "No puedo comer ese pan, está reseso".

-Chollar: la traducción más exacta es curro. Aparte de utilizarlo como ganga, lo usamos para referirnos al trabajo. Ejemplo "Me largo a chollar".

-Chosco: cegato, que no lo ves con claridad. Lo utilizamos normalmente de forma despectiva. Ejemplo: "Tío, ¿estás chosco o qué?

-Petar: traducido como golpear, chocar contra algo o gripar. Principalmente lo usamos para expresar "llamar a la puerta", aunque también para que un coche u otro objeto se golpeó contra algo o dejó de funcionar. Ejemplo: "No petes, está escuchando música y no va a oírte".

-Fechar: traducido como cerrar con llave. Ejemplo: "¿Fechaste bien el coche?.

-Parvo/a:  traducido como tonto. Usado exclusivamente con índole despectiva. Ejemplo: "Más parvo y no naces".

-Rabudo/a: traducido como una persona malhumorada, irascible. Ejemplo: "No me seas rabudo".

-Toxo: tipo de planta silvestre traducida como tojo, aulaga o aliaga. Aparte del nombre de la planta, lo usamos para decir que una persona es gruñona, con mal carácter. Ejemplo: "Mira que a veces puedes ser toxo, chico".

-Machiño/a:  traducido como tío/a, para llamar a un conocido. Ejemplo: "Ay machiño, mira lo que has hecho".

-Rosmar: traducido como refunfuñar. Ejemplo: "Deja de ser tan rosmón".

-Fochicar/Fuchicar/Fozar: traducido como hurgar en algo. Ejemplo: "No fuchiques ahí, que eso no es tuyo".

-Seica: se podría traducir como "parece que". Ejemplo: "Seica va a llover después".

-Coitado/a: no tiene un traducción exacta. Se utiliza principalmente para hablar con alguien que acaba de hacerse daño o pasarlo mal, como decir "pobrecito". Ejemplo: "Coitado... Que se ha hecho daño jugando".

   Estas solo son algunas de esas palabras que utilizo en español, pero que al parecer, no lo son. 

  Aparte de esto, también me he dado cuenta de que, al no haber tiempos compuestos en gallego, cuando hablo castellano, no los usaba, lo que podía llevar a la confusión.

  Seguramente, haga otro post con otras palabras y expresiones en gallego.

  Un saludo, 

                                                                                              Samy.